Fran Drescher afslører, at en oplevelse med datteren af en berømt veninde var inspirationen til at skabe “The Nanny”

Fran Dresher i The Nanny – gengivelse
Fran Dresher i The Nanny – gengivelse

I et nyligt interview med magasinet People afslørede Fran Drescher, stjernen fra “The Nanny”, at en virkelig oplevelse med en venindes datter inspirerede hende til at skabe den succesfulde serie.

+ Stjernen fra “Blue Lagoon”, Christopher Atkins, gennemgår endnu en operation og taler om sin bedring

Fra 1993 til 1999 spillede den 68-årige Drescher Fran Fine, den stilfulde og underholdende barnepige, som uden megen erfaring får job med at passe tre børn fra en rig familie på New Yorks Upper East Side.

Ifølge skuespilleren opstod idéen til sitcomen under en tur til London med den 12-årige datter af modellen og skuespilleren Twiggy.

“Jeg besøgte Twiggy i London — jeg havde lavet en kort serie med hende dengang — og hun og hendes mand arbejdede,” sagde hun med henvisning til filmen “Princesses” fra 1991.

“Jeg endte med at være sammen med deres 12-årige datter og tog hende med rundt i hele London for selskab. Og pludselig siger hun: ‘Hej Fran, mine nye sko gør ondt.’ Og jeg tænker: ‘Hvorfor siger hun det til mig? Vil hun have, at jeg tager hende med hjem? For jeg er ikke klar endnu,’” fortalte hun magasinet.

The Nanny – promovering

Ifølge Drescher fik samspillet mellem hende og pigen hende til at tænke over, hvordan voksne taler med børn. “Jeg kunne simpelthen ikke få det uortodokse forhold mellem en voksen og et barn ud af hovedet, fordi jeg ikke sagde til hende, hvad der var godt for hende,” forklarede hun.

“Jeg sagde til hende, hvad der var godt for mig. Jeg ville ikke ofre min eftermiddag for hende. Jeg ville have, at hun gik sine sko til, så jeg kunne fortsætte med at gå rundt i London.”

Oplevelsen med Twiggys datter satte gang i idéen til serien, og ifølge Drescher delte hun hurtigt sine tanker med Peter Marc Jacobson, hendes daværende mand og skrivepartner.

“Jeg sagde: ‘Jeg tror, jeg har fået en idé. Hvad med en version af “The Sound of Music”, men i stedet for Julie Andrews står jeg i døren?’ Han tænkte et øjeblik og sagde så: ‘Det er det. Det er den serie, vi vil præsentere for CBS. Så snart du kommer hjem, udvikler vi den lidt mere.’ Og med det oplæg gik vi videre uden det, de kalder en synopsis, og de godkendte det med det samme.”

Billeder: IMDB-gengivelse, promovering. Dette indhold er skabt med hjælp fra kunstig intelligens og gennemgået af redaktionen.

Back to top